portugisiska-franska översättning av almoçar

déjeuner
Je vous demande à présent un dernier effort avant votre déjeuner! Agora é preciso que justifiquem o vosso direito a almoçar! Alors que nous restions ici pour voter, vous êtes sorti déjeuner. Quando aqui ficámos a votar, o senhor foi almoçar. Et bien, pensez-vous peut-être, nous pourrions déjà être en train de déjeuner, mais permettez-moi de ne pas partager votre avis. Óptimo, poderá pensar o senhor, estaríamos já a almoçar, mas permita que discorde.
dîner
La seule petite correction que je voudrais apporter est que M. Giscard d'Estaing ne participera pas à un dîner avec les présidents de groupe. A única correcção que, com toda a modéstia, deverei fazer é dizer que Giscard d' Estaing não vai almoçar com os líderes dos grupos políticos.