portugisiska-franska översättning av apêndice

appendice
Monsieur le Président, nous avons actuellement tendance à être de plus en plus un appendice de l'administration et non plus les représentants du peuple. Senhor Presidente, existe actualmente uma tendência para nos tornarem, cada vez mais, um apêndice da Administração, em vez de representantes do povo.
annexeL’annexe II comprend la plupart des espèces réglementées par la Commission. O Apêndice II contém a maioria das espécies regulamentadas pela Comissão. Les partis ne sont ni des prolongations, ni des annexes des organes d'état. Os partidos não são prolongamentos ou apêndices dos órgãos do Estado.Ses habitants veulent les préserver et la meilleure façon de le faire est de les maintenir dans l'annexe II. Querem preservá-los, e a melhor maneira de o conseguir é mantê-los no Apêndice II.