portugisiska-franska översättning av combinação

combinaisonNous pourrions accepter une combinaison des deux. Poderíamos aceitar uma combinação dessas duas definições. Seule une combinaison de plusieurs mesures peut finalement permettre d'atteindre l'objectif. Só uma combinação de medidas diferentes pode acabar por atingir o objectivo. Seule la combinaison des deux peut donner le résultat nécessaire. Só a combinação dos dois poderá dar o resultado necessário.
compromis
Ce dernier est déterminant dans le compromis entre austérité et croissance. A combinação de políticas a nível nacional é a principal responsável pelo equilíbrio entre a austeridade e o crescimento.

mélangeCe mélange des genres me contraint à l'abstention. Esta combinação obriga-me a abster-me. La seule manière de considérer l’homophobie est de la voir comme un mélange d’ignorance et d’impunité. A homofobia só pode ser entendida como uma combinação de ignorância e de impunidade. Je suis, sur le principe, très satisfait des éléments déjà portés à notre connaissance, qui comprennent un mélange de mesures incitatives et d'obligations pour toutes les parties concernés. Estou muito satisfeito com as partes que já conhecemos, que são uma combinação de incentivos e obrigações para os afectados.