portugisiska-franska översättning av conselheiro

conseiller
Mandat du groupe de conseillers pour l'éthique de la biotechnologie (GCEB) Mandato do grupo de conselheiros para a ética na biotecnologia (GCEB) Au mieux, j'ai joué le rôle de conseiller. No máximo, desempenhei a função de conselheiro. Le groupe de conseillers n'exclut pas cela. Isso não exclui o Grupo de Conselheiros.
conseilleurIl faudrait peut-être relire les débats du GATT, voir qui ont été les mauvais conseilleurs et en tirer des conclusions. Seria bom relermos os debates sobre o GATT, para vermos quem foram os maus conselheiros e para podermos extrair as conclusões que se impõem. Je ne rappelle pas ces faits dans le but de rappeler sans cesse le passé, mais pour souligner qu'il existe, au niveau européen, de mauvais et de bons conseilleurs. Não relembro estes factos apenas para chamar, mais uma vez, a atenção para o passado, mas com o objectivo de sublinhar que existem, a nível europeu, bons e maus conselheiros.