portugisiska-franska översättning av derrotar

vaincre
Ils ont toujours tenté de nous vaincre, de vaincre la démocratie. Procuraram sempre derrotar-nos, derrotar a democracia. Le dialogue est la seule façon de vaincre les pires démons de notre nature. O diálogo é a única forma de derrotar os piores demónios da nossa natureza. Nous pouvons, de toute évidence, vaincre le hooliganisme. Podemos certamente derrotar o hooliganismo.
abattre
au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, chers collègues, j'avoue que j'aurais aimé que ce Parlement soit à la hauteur de la fierté des Tunisiens qui ont su abattre le dictateur Ben Ali. Senhor Presidente, confesso que teria gostado que este Parlamento estivesse à altura da coragem dos Tunisinos que lograram derrotar o ditador Ben Ali.

défaire
Il a également été dit que le gouvernement basque n’a pas su défaire le terrorisme en vingt ans. Foi igualmente dito que o Governo basco, em vinte anos, não foi capaz de derrotar o terrorismo.
surmonter