portugisiska-franska översättning av devastado

dévastéIls seront dévastés, alors qu'ils ne sont pas à l'origine de ce problème. Eles serão devastados, mas a verdade é que não causaram este problema. Toutes deux ont été dévastées par la tyrannie politique du régime de Mugabe. Ambos estes recursos estão a ser devastados pela tirania política do regime de Mugabe. Dans ce pays dévasté, l'ONU estime à sept millions et demi le nombre de personnes menacées de famine. Neste país, devastado, a ONU estima em sete milhões e meio o número de pessoas ameaçadas pela fome.
ravagéM. Aristide s’est réfugié en Afrique, un autre continent malheureusement ravagé par des guerres civiles, des dictatures et des États en faillite. Aristide refugiou-se em África, um outro continente devastado por guerras civis, ditaduras e Estados falhados. Quelles en seront les conséquences sur le climat, la biodiversité, les nappes aquifères et les sites Natura 2000 qui ont été ravagés? Como irá afectar o clima, a biodiversidade, os aquíferos subterrâneos e os espaços da Rede Natura devastados? Les pays des Balkans occidentaux ont été ravagés par une guerre à grande échelle et un nettoyage ethnique il y a dix ans à peine. Os países dos Balcãs Ocidentais foram assolados por uma guerra devastadora e pela limpeza étnica há pouco mais de uma década.

Ordbok