portugisiska-franska översättning av golpe de estado

coup d'ÉtatQu'il soit sanglant ou non, un coup d'état est un coup d'état. Um golpe de Estado é sempre um golpe de Estado, quer seja ou não acompanhado de derramamento de sangue. Le général a pris le pouvoir par un coup d'état. O General subiu ao poder com um golpe de Estado. Nous appelons cela, bien sûr, un coup d'État. É evidente que temos de chamar golpe de Estado ao que aconteceu.
coup d’État

déposer
putschUn putsch, M. le Président, ne doit jamais en valoir la peine. Um golpe de Estado, Senhor Presidente, não pode jamais ser recompensado.Mon groupe est d'avis que nous condamnions sévèrement ce putsch. O meu grupo entende que devemos condenar veementemente este golpe de Estado.Madame la Présidente, chers collègues, il y a trois mois, il y a eu un putsch sur les Iles Fidji. Senhora Presidente, caros colegas, há três meses houve um golpe de Estado nas Ilhas Fiji.
renverser