portugisiska-franska översättning av iminente

imminentIl était relativement évident après les discussions qu'un coup d'État était imminent. Tornouse muito claro, após as conversações, que estava iminente um golpe de Estado. De nouvelles faillites sont imminentes. Estão iminentes mais falências. L'Union européenne est-elle armée pour faire face à cet afflux imminent? Estará a União Europeia habilitada a fazer face a este afluxo iminente?
prochain
J’en viens, pour terminer, à la prochaine réforme de l’OLAF. Finalmente, quero ainda referir a reforma iminente do OLAF. Pour conclure, je souhaiterais parler de l'élargissement prochain de l'Union à l'Est. Para concluir, gostaria de passar ao iminente alargamento da União Europeia a Leste. Toutefois, je ne nierai pas que je suis inquiet concernant les élections locales imminentes de mai prochain. No entanto, não vou esconder que estou preocupado com as iminentes eleições locais em Maio.

Ordbok