portugisiska-franska översättning av irremediável

irrémédiableIl faut reconnaître que, dans de nombreuses régions et chez nombre de nos concitoyens, le mal est irrémédiable: le coeur n'y sera jamais plus. Há que reconhecer que, em numerosas regiões e relativamente a um número considerável dos nossos cidadãos, o mal é irremediável: a necessária vontade já se não verificará.La disparition de ces chantiers signifierait, pour nos pays, d'importantes pertes d'emplois et la disparition irrémédiable d'un très précieux savoir-faire européen. O desaparecimento desses estaleiros resultaria em importantes perdas de postos de trabalho nos nossos países e no desaparecimento irremediável de um know-how europeu muito precioso.

Ordbok