portugisiska-franska översättning av meridional

austral
Un autre aspect qu'elle mentionne est la zone de libre-échange avec l'Afrique australe, l'article 39. Um outro aspecto que a relatora menciona, é a zona de comércio livre com a parte meridional de África, o artigo 39º. Nous avons vu s'installer une paix relative dans l'ensemble de l'Afrique australe. Assistimos a uma paz relativa em toda a África meridional. Au paragraphe 8, l’Afrique occidentale est-elle réellement plus vitale pour les intérêts de l’UE que l’Afrique centrale ou australe? No nº 8, a África Ocidental é realmente mais vital para os interesses da UE do que a África Central ou Meridional?
méridional
D'autres membres prendront la parole au sujet du partenariat méridional. Outros deputados falarão sobre a Parceria Meridional. En ce qui concerne le voisinage méridional, je ferai trois remarques. No que respeita à vizinhança meridional, há três aspectos que eu gostaria de destacar. Le flanc méridional, si proche du Moyen-Orient, mérite à cet égard une attention particulière. E há que dar prioridade neste caso ao flanco meridional, que faz fronteira com o Médio Oriente.

sud
Nécessité d'une stratégie européenne en faveur du Caucase du Sud ( A necessidade de uma estratégia europeia para o Cáucaso Meridional (
sudiste