franska-portugisiska översättning av méridional

austral
do sulTemos de observar com atenção o nosso vizinho do Sul. Nous devons donc observer attentivement notre voisin méridional. Permitam-me que passe agora à Líbia e aos países vizinhos do Sul. Venons-en maintenant à la Libye et au voisinage méridional. Na minha opinião, opor os países vizinhos do Sul aos países vizinhos do Leste, é fatal. Je trouve qu'il serait fatal d'opposer voisinage méridional et voisinage oriental.

meridionalOutros deputados falarão sobre a Parceria Meridional. D'autres membres prendront la parole au sujet du partenariat méridional. No que respeita à vizinhança meridional, há três aspectos que eu gostaria de destacar. En ce qui concerne le voisinage méridional, je ferai trois remarques. E há que dar prioridade neste caso ao flanco meridional, que faz fronteira com o Médio Oriente. Le flanc méridional, si proche du Moyen-Orient, mérite à cet égard une attention particulière.
sulista