portugisiska-franska översättning av o senhor

vous
Pas vous, vous êtes une exception. O senhor não, o senhor é uma excepção. Monsieur le Président, vous sentez-vous jeune ? Senhor Presidente, o senhor sente-se jovem? Monsieur le Commissaire, vous nous en avez parlé vous-mêmes. Senhor Comissário, o Senhor mesmo o disse.
le SeigneurLe Seigneur semble vraiment suivre une voie mystérieuse pour les députés! Parece que os desígnios do Senhor são bastante misteriosos, no que toca aos deputados!

Monsieur
Monsieur Wurtz, vous n'étiez pas présent. Senhor Deputado Wurtz, o senhor não esteve presente. Êtes-vous ce leader, Monsieur Barroso? Senhor Durão Barroso, é o senhor um líder extraordinário? Monsieur le Président, je vais répondre. Senhor Presidente, passo a responder à pergunta do senhor deputado.
toi
C'est toi qui me demandes de respecter le droit. É o senhor deputado que me pede que respeite a lei.
tu