portugisiska-franska översättning av touro

taureau
Monsieur le commissaire, monsieur le Président, chers collègues, nous devons maintenant saisir le taureau par les cornes. Senhor Comissário, Senhor Presidente, caros colegas, neste momento temos de agarrar o touro pelos chifres. En tant que représentants des citoyens européens, nous devons oser prendre le taureau par les cornes. Como representantes dos povos europeus, temos de ousar "pegar o touro pelos cornos”. Le plus important, c'est donc d'avoir assez de courage pour prendre le taureau par les cornes. Portanto, o mais importante é ter a coragem de agarrar o touro pelos cornos.
Taureau
Monsieur le commissaire, monsieur le Président, chers collègues, nous devons maintenant saisir le taureau par les cornes. Senhor Comissário, Senhor Presidente, caros colegas, neste momento temos de agarrar o touro pelos chifres. En tant que représentants des citoyens européens, nous devons oser prendre le taureau par les cornes. Como representantes dos povos europeus, temos de ousar "pegar o touro pelos cornos”. Le plus important, c'est donc d'avoir assez de courage pour prendre le taureau par les cornes. Portanto, o mais importante é ter a coragem de agarrar o touro pelos cornos.