portugisiska-grekiska översättning av apito

σφύριγμαΤώρα ακούμε το σφύριγμα του ημιχρόνου, υποψιάζομαι όμως ότι ο κ. Barroso δεν είναι άνθρωπος που ακούει τα προειδοποιητικά σφυρίγματα. Neste momento, escutámos o apito do meio-tempo, mas suponho que o Presidente Barroso não é homem para dar ouvidos a quem sopra o apito, ou a quem chama a atenção para irregularidades. Μας βλέπουν να παίρνουμε τις θέσεις μας στο γήπεδο, ακούν το σφύριγμα του διαιτητή και μετά μας βλέπουν να κλωτσάμε με επιμονή τη μπάλα στο δικό μας τέρμα. Vêem-nos dispormo-nos no terreno de jogo, soa o apito inicial e eis que nós desatamos a rematar para a nossa própria baliza.
σφυρίχτρα

Ordbok