portugisiska-holländska översättning av benevolente

goedaardig
welwillend
We zullen u bij dit werk in de komende jaren kritisch maar ook welwillend begeleiden. Ao longo dos próximos anos, iremos acompanhar o exercício dessa tarefa com um olhar ao mesmo tempo crítico e benevolente. Ja, ik ben welwillend geweest. Ik wil hiermee echter geen precedent scheppen, want er mag geen tweede keer een aanvullende vraag worden gesteld. Fui, de facto, benevolente, mas não desejo abrir um precedente, porque não é possível formular duas perguntas. De mondiale markt heeft een welwillende houding ten aanzien van efficiënte, concurrentiekrachtige economische entiteiten, die goede en goedkope producten en diensten kunnen aanbieden. O mercado global é benevolente para com as entidades económicas que são eficientes, competitivas e que oferecem serviços e produtos pouco dispendiosos e de boa qualidade.