portugisiska-holländska översättning av difuso

diffuusTen tweede is de paragraaf te diffuus. Em segundo lugar, este texto é demasiado difuso. In eerste instantie werd kwikverontreiniging gezien als een diffuus lokaal probleem, maar nu is men tot het besef gekomen dat dit ook een chronisch en ernstig probleem op mondiaal niveau is. A poluição pelo mercúrio, inicialmente considerada um problema local difuso, é agora encarada como um problema mundial, crónico e grave. Mijn laatste punt is het volgende: ik heb iemand horen zeggen dat het moeilijk zou zijn op dit gebied wetgeving op te stellen, omdat het probleem te complex, te diffuus of te subjectief zou zijn. O último ponto que quero focar é o seguinte: tenho ouvido dizer que é difícil legislar sobre esta matéria porque o problema é demasiado complexo, difuso ou subjectivo.
wijdverspreid