portugisiska-holländska översättning av estais

zijn
De afgevaardigden ginds zijn eindelijk wat rustig. Dat is beter. Vós, aí, estais um pouco mais calmos - é melhor assim! Veel hiervan is u inmiddels al bekend geworden, maar er zijn drie weken geleden belangrijke besluiten genomen. Já estais a par de muito do que ali foi tratado, mas não é demais sublinhar a importância do que foi conseguido há três semanas. U bent zeker niet de enigen, er zijn ook andere afgevaardigden, maar de Luxemburgse aanwezigheid is indrukwekkend. É verdade que não estais só vós, há outros deputados, mas a presença luxemburguesa é imponente.