portugisiska-holländska översättning av indesejável

ongewenst
Een Europese belasting is echter ongewenst. Um imposto a nível da UE seria, contudo, indesejável. Amendering zal tot ongewenste vertraging leiden. A introdução de alterações conduzirá a um atraso indesejável. Toch gaat er een ongewenste precedentwerking vanuit. No entanto, esta medida cria um precedente indesejável.
onwenselijkHet is een situatie die volkomen onwenselijk is. Trata-se de uma situação totalmente indesejável. Dat leidt onherroepelijk tot een slappe euro. En die is onwenselijk, zoals rapporteur Ettl terecht opmerkt. Isto conduz, irrevogavelmente, a um Euro instável, o que, como o relator Harald Ettl observou com razão, é indesejável. Het is dan ook onwenselijk om de volledige lijst met soorten hier op te nemen. Por conseguinte, é indesejável incluir no referido anexo a lista completa de espécies.