portugisiska-holländska översättning av mexicana

Mexicaanse
Op een aantal punten is ze zelfs in strijd met de Mexicaanse grondwet. Em alguns pontos, o acordo contradiz mesmo a constituição mexicana. Daarom moeten wij de Mexicaanse autoriteiten helpen in deze zware strijd. É por isso que devemos ajudar as autoridades mexicanas nesta difícil batalha. De Mexicaanse autoriteiten houden ons tevens op de hoogte van de situatie op het gebied van gendergeweld in Mexico. Além disso, as autoridades mexicanas mantêm-nos informados sobre a evolução da violência em razão do sexo no seu país.
MexicaanChocolade - 'chocolatl' - is overigens een Mexicaans woord. A propósito, chocolate é uma palavra mexicana - "chocolatl". Er is sprake van een vorm van overdreven nationalisme: iedereen denkt een Napoleon III in het klein te zijn en waagt een eigen Mexicaans avontuur om de problemen in eigen land te doen vergeten. Existe uma forma de nacionalismo exacerbado: todos fazem de Napoleão III em ponto pequeno e tentam a sua aventura mexicana para fazer esquecer os problemas do seu país.