portugisiska-holländska översättning av refutar

refuteren
weerleggen
Ik wil graag de bewering van de heer Allister, dat het bedrijf moedwillige onverschilligheid vertoonde, volledig weerleggen. Gostaria de refutar completamente a afirmação do senhor deputado Allister, que afirma que a empresa deu mostras de deliberada inobservância das regras. Ik zou dergelijke beweringen in de toekomst graag willen kunnen weerleggen. Gostaria de futuramente poder refutar este tipo de declarações. Ik wilde van de mij resterende tijd gebruik maken om bepaalde beweringen te weerleggen, die ik schadelijk vind. Queria aproveitar o tempo que me resta para refutar certas afirmações que considero lamentáveis.