portugisiska-holländska översättning av romeno

Roemeens
Roemeens wordt niet onderwezen op hun scholen. O romeno não é ensinado nas escolas. Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Três baterias, cada uma formada por oito mísseis, serão instaladas em território romeno. Momenteel bieden zeventien faculteiten studierichtingen in het Roemeens en Hongaars aan, terwijl er aan elf faculteiten college in het Roemeens en Duits gevolgd kan worden. Actualmente são dezassete as faculdades que oferecem programas em romeno e húngaro, e onze oferecem cursos em romeno e alemão.
RoemeenRoemeens wordt niet onderwezen op hun scholen. O romeno não é ensinado nas escolas. Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Três baterias, cada uma formada por oito mísseis, serão instaladas em território romeno. Momenteel bieden zeventien faculteiten studierichtingen in het Roemeens en Hongaars aan, terwijl er aan elf faculteiten college in het Roemeens en Duits gevolgd kan worden. Actualmente são dezassete as faculdades que oferecem programas em romeno e húngaro, e onze oferecem cursos em romeno e alemão.

Roemeense
De toon daarvan was duidelijk genoeg om de Roemeense regering wakker te roepen. O tom deste aviso foi suficiente claro para despertar o Governo romeno. Ik wens de nieuwe Roemeense regering veel succes. Desejo as maiores felicidades ao novo Governo romeno. Dit is gewoon een feit. We roepen het Roemeense parlement dan ook op ons serieus te nemen. Apelamos, assim, ao Parlamento romeno para que nos leve a sério.