portugisiska-italienska översättning av comestível

commestibileUn quarto di milione di tonnellate di pesce commestibile usato per produrre cibo per animali è eccessivo. Utilizar na alimentação animal um quarto de milhão de toneladas de pescado comestível é demais. I rigetti hanno, ovviamente, conseguenze inevitabili per la politica delle quote, ma è altrettanto importante rilevare che con i rigetti buttiamo a mare pesce perfettamente commestibile. As rejeições têm, naturalmente, consequências para a política das quotas, mas tem igualmente peso o facto de estarmos a deitar fora peixe que é absolutamente comestível. Per concludere, ritengo che una combinazione delle strategie esposte potrà portare ad una consistente riduzione delle quantità di pesce commestibile di buona qualità inutilmente rigettate in mare. Creio que uma combinação destas estratégias poderá levar a uma redução significativa das devoluções de peixe comestível de boa qualidade, que representam um desperdício tão grande.
edibile

Ordbok