portugisiska-italienska översättning av desculpar

perdonareMi dovete perdonare se vi racconto che cosa ha detto l'onorevole Berlusconi, ma penso che non potreste giudicare senza sapere che cosa ha detto. Têm de me desculpar que lhes conte o que o senhor deputado Berlusconi disse, mas acho que, se não souberem o que foi, dificilmente poderão fazer um julgamento.
scagionare

scusareLa prego di scusare la mia cattiva pronuncia. Queira desculpar-me a má pronúncia.Signor Presidente, voglia scusare la nuova interruzione, avrei però una domanda in merito al Regolamento. Senhor Presidente, queira desculpar mais esta interrupção, mas tenho uma questão processual a colocar. Ciò non significa assolutamente che ora dovremmo scusare eventuali violazioni delle istituzioni democratiche. Evidentemente, isto não significa de forma alguma que nós deveremos agora desculpar eventuais violações das instituições democráticas.

Ordbok