portugisiska-italienska översättning av estação

stazioneL'aeroporto o la stazione ferroviaria? É o aeroporto ou a estação ferroviária? La stazione funziona sotto costante pressione. A estação está a trabalhar sob pressão constante. La prossima stazione è Bruxelles e l'ultima è Copenaghen. A próxima estação é Bruxelas e a última estação é Copenhaga.
stagioneDurante la stagione del raccolto sono state condotte due missioni in Polonia. Foram efectuadas duas missões à Polónia durante a estação da colheita. Sono tutti aspetti ancora sconosciuti e le differenze da paese a paese e da stagione a stagione sono enormi. Trata-se de um tipo de coisas ainda desconhecido, havendo nesse aspecto diferenças consideráveis, de país para país e de estação para estação. La breve stagione secca è iniziata e sulla zona grava una cappa di calore. A breve estação seca começou e faz-se sentir um calor abrasador.

canale
deposito
deposito ferroviario
emittenteSituazione analoga a quella all'emittente televisiva commerciale Channel 5. Há um problema semelhante na estação de televisão comercial Canal 5. Per rispondere alle critiche rivolte al suo governo da un'emittente televisiva, il presidente ha ben pensato di farla chiudere. A resposta deste a uma estação de televisão crítica do seu regime foi pura e simplesmente retirá-la do ar. C' è dunque una minima speranza che questa emittente indipendente riprenda le trasmissioni. Assim, existe ainda uma pequena hipótese de que esta estação independente possa ser reaberta.
fermata
posizione

stazione ferroviariaL'aeroporto o la stazione ferroviaria? É o aeroporto ou a estação ferroviária? Oggetto: Carta dei diritti fondamentali. Cartelli nella stazione ferroviaria di Baiona (Paese Basco-Francia) Objecto: Carta dos Direitos Fundamentais. Letreiros na Estação SNCF de Baiona (País Basco - França) Tuttavia, come da lei segnalato, il punto è che le autorità francesi hanno tolto un cartello che indicava una stazione ferroviaria in lingua basca. Mas conforme V.Exa. referiu, a questão prende-se com o facto de as autoridades francesas terem retirado um letreiro escrito em basco, que indicava o caminho para uma estação de caminho-de-ferro.