portugisiska-italienska översättning av ex

exInfatti, la maggior parte dei sistemi in Europasonoex ante. Aliás, a maioria dos sistemas na Europa são ex ante. Faremo inoltre una verifica ex post. Também vamos efectuar o nosso controlo ex post. La valutazione andrebbe realizzata non soltanto ex ante, ma anche ex post. A avaliação deverá ser feita não apenas ex ante, mas também ex post.
ad esPrendiamo ad esempio il ruolo dell'esercito. Para citar um exemplo: o papel do exército. Deve continuare ad esserci la possibilità di un controllo indipendente ex ante. A possibilidade de um controlo independente ex ante tem de ser mantida. Ne è una prova, ad esempio, il programma Jeremy. Uma prova disso mesmo é, por exemplo, o programa Jeremy.

anteriore
precedenteSi tratta di indennizzi versati volontariamente, che non comportano l'ammissione di alcuna responsabilità giuridica e non danno luogo a un precedente legale. Qualquer oferta deste tipo é feita ex gratia, ou seja, sem admissão de responsabilidade jurídica e sem criar um precedente jurídico. Signor Commissario, mi ascolti bene perché questo è un precedente. Senhor Comissário, V. Exª deveria ouvir-me, porque isto constitui um precedente. Il diritto primario precedente prevedeva unicamente misure di esecuzione. O anterior direito primário previa apenas medidas de execução.

Ordbok