portugisiska-italienska översättning av gay

gayIl mio collega, il ministro Gay Mitchell, rimarrà qui fino alla fine della discussione. O meu colega, o senhor ministro Gay Mitchell, permanecerá no hemiciclo até ao fim do debate.
omosessualeLa formulazione diverrebbe pertanto “marcia per l’uguaglianza e l’orgoglio omosessuale”. Deste modo, a expressão seria “marcha do orgulho gay e da igualdade”. Signor Presidente, negli ultimi giorni vi sono state in Europa grandi manifestazioni dette dello 'orgoglio omosessuale?. Senhor Presidente, na Europa assistimos nos últimos dias a grandes manifestações designadas por "orgulho gay". È estremamente difficile per me, essendo omosessuale, rifiutare di includere nello specifico l'omofobia. É extremamente difícil para mim, sendo um homem gay, não querer incluir especificamente a homofobia.

Ordbok