portugisiska-italienska översättning av grau

gradoCi siamo occupati anche del grado di colpa. Também nos ocupámos do grau de gravidade da culpa.Vorremmo un certo grado di flessibilità. Gostaríamos de manter um certo grau de flexibilidade. Tanto per cominciare, il grado di uniformità non è sufficiente. O grau de uniformidade não é suficiente para iniciados.
diottria

livelloIl livello di ambizione è molto basso. O grau de ambição é muito reduzido. La democrazia dipende dal livello di informazione della gente. A democracia depende do grau de informação transmitido ao público. Tengo a che sia preservato un livello elevato di concorrenza. Interessa-me muito que seja preservado um elevado grau de concorrência.
votoAlla fine la Commissione ha ottenuto un forte voto di fiducia e il nostro gruppo ha votato a favore con un ampio grado di unanimità. Esta acabou por receber um forte voto de confiança, tendo o nosso grupo votado a seu favor com um elevado grau de unanimidade. Mi auguro vivamente che una prescrizione così rigida venga abolita dal voto della seduta plenaria. Espero convictamente que esta exigência, definida com tamanho grau de precisão, seja rejeitada em votação na sessão plenária. Nel complesso, la Commissione può, in minore o maggiore misura, accogliere 20 degli 83 emendamenti presentati per il voto di domani in seduta plenaria. Na totalidade, a Comissão pode aceitar, em maior ou menor grau, 20 das 83 alterações apresentadas amanhã ao plenário para votação.

Ordbok