portugisiska-italienska översättning av peito

pettoVi trovate con le spalle al muro e una pistola puntata contro il petto. Estão encostados à parede, com uma pistola apontada ao peito. Signor Presidente, devo necessariamente citare un grande letterato e dire: “Ahimè, due anime abitano nel mio petto”. Senhor Presidente, não posso na verdade deixar de citar um grande homem de letras e dizer: "Ai de mim! Duas almas habitam o meu peito". Non avevano armi, non potevano resistere a un esercito, affrontarono i carri armati a mani nude e petto scoperto; le immagini sono note a tutti. Não dispunham de armas, não podiam resistir a um exército. Enfrentaram os tanques de mãos nuas e peito abertos- todos conhecemos as imagens.
senoIl produttore aveva raffigurato in grandi cartelloni pubblicitari donne a seno nudo, con i capezzoli coperti dai tappi a corona della ditta. A marca colocou, em grandes painéis publicitários, três mulheres com o peito descoberto e apenas com os mamilos tapados pelas caricas das garrafas dessa água. Spero che la Commissione presenti la sua la relazione e che in futuro possa ricominciare da capo, avviando una valida e coerente politica del turismo in seno alla DG XXIII. Espero que a Comissão tome a peito o relatório e que no futuro, repartindo do zero na DG XXIII, possa praticar uma política de turismo boa e coerente.

Ordbok