portugisiska-italienska översättning av ultrapassar

superareÈ questa la situazione che dobbiamo finalmente superare. Temos finalmente de ultrapassar isto. Dobbiamo superare questa situazione negativa. Temos de ultrapassar este mau passo. Il risultato contribuirà a superare la crisi? Será que o resultado irá ajudar a ultrapassar a crise?
sorpassare

sconfiggereCi troviamo dinanzi a sfide storiche, e la necessità di sconfiggere la crisi importata in Europa è solo una delle tante. Estamos confrontados com desafios históricos, um dos quais é a necessidade de ultrapassar a crise que foi importada para a Europa. Quel che non possiamo sconfiggere non è il pregiudizio, ma le norme che esistono e vengono applicate dagli Stati membri nell' ambito della sovranità che ad essi spetta. Não é o preconceito que não podemos ultrapassar, mas sim a legislação em vigor, aplicada pelos Estados-Membros, que têm poderes soberanos para o fazer. I nostri interventi devono contribuire alla pace, sostenere il buon governo e i diritti umani, coinvolgere la popolazione locale e sconfiggere la povertà. É imperioso que as nossas acções contribuam para a paz, apoiem a boa governação e os direitos humanos, envolvam as populações locais e ajudem a ultrapassar a pobreza.
ultrapassare

Ordbok