portugisiska-lettiska översättning av derrotar

sakautDialogs ir vienīgais veids, kā sakaut mūsu dabas kritušos eņģeļus. O diálogo é a única forma de derrotar os piores demónios da nossa natureza. Šie protesti ir vēlreiz apliecinājuši strādnieku šķiras un nabadzīgo iedzīvotāju potenciālu sacelties un sakaut savus apspiedējus. Estas manifestações demonstraram uma vez mais que a classe trabalhadora e os pobres têm a capacidade de enfrentar e derrotar os seus opressores. Prezidents Rajapaksa nāca pie varas demokrātiskā ceļā, pilns apņēmības sakaut LTTE, un viņa panākumus vajadzētu apsveikt visiem, kas nicina terorismu. O Presidente Rajapaksa ascendeu ao poder pela via democrática, determinado a derrotar o LTTE, e o seu sucesso deve ser saudado por todos os que, de entre nós, verberam o terrorismo.
uzvarētEs uzskatu, ka vienīgais veids, kā uzvarēt ETA un teroristus, ir saglabāt vienotību pret terorismu. Creio que a única forma de derrotar a ETA e os terroristas é mantermo-nos unidos na luta contra o terrorismo. Es domāju, ka mums ir jāveic tālejoši pasākumi, lai uzvarētu šīs civilizācijas slimības. Penso que deveríamos tomar medidas de longo prazo para derrotar estas doenças da civilização.

uzveiktMūsu nākotne ir atkarīga no mūsu spējas uzveikt terorismu. O nosso futuro depende da nossa capacidade de derrotar o terrorismo.

Ordbok