portugisiska-lettiska översättning av posição

pozīcijaOtrs: Eiropas pozīcijas vājināšanās. Segundo: enfraquecimento da posição europeia. Tā joprojām ir mūsu izejas pozīcija šajās sarunās. Essa continua a ser a nossa posição de partida nas negociações. Prezidentūra pieturēsies pie šīs pozīcijas. A Presidência defenderá essa posição.
stāvoklisPatērētāju stāvoklis ir jānostiprina. É necessário reforçar a posição dos consumidores. Tādā gadījumā mūsu stāvoklis nebūs tas labākais. Numa situação destas, a nossa posição não fica a parecer muito bem. Tiek minēts sieviešu stāvoklis Latīņamerikā. Foi mencionada a posição das mulheres na América Latina.

vietaKāda vieta šajā scenārijā ir Padomei? Assim, qual é a posição do Conselho neste cenário? Kā gan mēs varam garantēt izaugsmi un jaunas darba vietas, ja Eiropa nododas protekcionismam? Como podemos garantir crescimento e empregos se a Europa recua e assume uma posição proteccionista? Kā es teicu debatēs par šo rezolūciju, šim jautājumam ir jāierāda svarīga vieta darba kārtībā. Como eu disse no debate sobre esta resolução, tem de ser dada uma posição de destaque a esta questão na agenda.

Ordbok