portugisiska-lettiska översättning av viajar

ceļotTas ļaus ceļot ātrāk un vienkāršāk. Irão viajar mais rápida e facilmente. Vairāk nekā piecus gadus viņam bija aizliegts ceļot. Muhannad Al Hassani foi proibido de viajar por mais de cinco anos. Tas attiecas arī uz dalībvalstīm - iespējas ceļot, mācīties. Também com os Estados-Membros: oportunidades de viajar e de estudar.
pārvietotiesPēc tam Eiropas Savienības kontekstā varam vienoties, vai atļaut cilvēkiem brīvi ceļot un pārvietoties uz citām valstīm. No contexto da UE, podemos então chegar a acordo sobre se é permitido às pessoas viajarem livremente e mudarem-se para outros países Vairums mūsu pilsoņu domā, ka tā ir laba iespēja, ja Eiropā mēs varam ceļot bez robežām, ja brīvi varam pārvietoties Eiropas teritorijā izglītības, darba vai izklaides nolūkos. A maioria dos cidadãos considera agradável podermos viajar numa Europa sem fronteiras, podermos movimentar-nos livremente na Europa com propósitos académicos, profissionais ou de lazer. Šāvakara debašu laikā es izjutu Parlamenta spēcīgo vēlēšanos veicināt tādu tiesību aktu pieņemšanu, kas iedzīvotājiem dos iespēju drošāk pārvietoties pa ceļiem. Durante o debate desta noite, ficou para mim muito clara a vontade do Parlamento de contribuir para a adopção de medidas legislativas que permitam aos cidadãos viajar nas estradas de modo mais seguro.

Ordbok