portugisiska-polska översättning av destino

przeznaczeniePonieważ mamy to samo przeznaczenie. Os nossos destinos estão ligados.Tak naprawdę chodzi o nasze zbiorowe przeznaczenie. O que está realmente em causa é o nosso destino colectivo. Wiąże nas jednak wspólne przeznaczenie i jest nim euro. No entanto, estamos unidos, num destino partilhado, pelo euro.
losJest to unia, w której łączy nas wspólny los. É uma união com um destino partilhado. Jego los leży teraz w rękach prezydenta Karzai. O seu destino está agora nas mãos do Presidente Hamid Karzai. Prosimy, niech narodom Europy wolno będzie zadecydować o własnym losie. Por favor, deixem os povos da Europa decidir o seu destino.

celAustria, cel Pana wyjazdów wypoczynkowych, udzieli Panu potrzebnej pomocy. A Áustria, país que também é seu destino de férias, dar-lhe-á a ajuda de que necessita. Mówiono, że mamy w Europie wspólny cel, ale niestety obecnie tak nie jest. Já foi dito que temos um destino comum na Europa, mas neste momento, infelizmente, não é esse o caso. Różnorodność i bogactwo Europy oznacza, że jest to nadal najbardziej popularny na świecie cel turystów. A diversidade e a riqueza da Europa significam que esta continua a ser o destino turístico mais popular do mundo.
dola
fortuna

Ordbok