portugisiska-polska översättning av disparate

bzduraKiedy wnioskowano o 20-proc. udział energii odnawialnej w 2020 r., premier Topolánek przyszedł do nas i powiedział: "Mogę to podpisać, ponieważ jest to kompletna bzdura”. Quando a UE estabeleceu 2020 como prazo para se atingir 20% de energias renováveis, o Primeiro-Ministro Topolánek veio ter connosco e disse-me que eu podia assinar porque era um disparate total.
niedorzeczność
nonsensCóż za nonsens, całkowity i bezwzględny nonsens! Trata-se de um disparate, de um completo disparate! Jest to oczywiście całkowity nonsens. Claro que é um perfeito disparate. Panie i panowie! Pytam was, co to za nonsens? Senhoras e Senhores Deputados, pergunto-vos, que tipo de disparate é este?

Ordbok