portugisiska-polska översättning av excelente

doskonałyMyślę, że to doskonały pomysł. Penso que é uma excelente ideia. Stanowi ona doskonały punkt wyjścia. Ele oferece um excelente ponto de partida. Z wielu powodów przedmiotowe głosowanie to doskonały wynik. O resultado desta votação é excelente por numerosas razões.
świetnyPrzejrzałam Pański świetny dokument przedstawiony w ubiegłym tygodniu. Vi o seu excelente documento da semana passada. Traktat lizboński to kolejny świetny plan, któremu jednak brak ducha. O Tratado de Lisboa é outro excelente plano, mas falta-lhe alma.

wybitnyW czasie swej wieloletniej pracy jako posła do PE Lord Bethell wniósł wybitny wkład jako wiceprzewodniczący ówczesnej Komisji ds. Kwestii Politycznych. Durante os seus muitos anos como deputado europeu, Lord Bethell demonstrou ser um excelente vice-presidente daquela que era, então, a Comissão dos Assuntos Políticos.
wyborny
wyśmienityWyśmienity efekt wcale mnie nie dziwi, gdyż pani profesor należy do najwybitniejszych znawców prawa europejskiego w Polsce. Este excelente resultado não me surpreende, já que a Professora Grabowska é uma das maiores especialistas polacas em direito europeu. sprawozdawca. - Panie przewodniczący! Mając na uwadze wczorajszy wyśmienity mecz chciałbym rozpocząć od skierowania wyrazów współczucia do kolegów niemieckich, a gratulacji - do kolegów hiszpańskich. relator. - (EN) Senhor Presidente, permita-me que comece por apresentar condolências aos meus colegas alemães e felicitações aos meus colegas espanhóis pelo excelente jogo de futebol de ontem à noite.
znakomityJest to znakomity przykład pracy zespołowej. Foi um excelente trabalho de equipa. Przedmiotowe sprawozdanie stanowi znakomity pierwszy krok na tej drodze. O relatório constitui um excelente primeiro passo nesse sentido. Jest to znakomity projekt dla obszaru euro-śródziemnomorskiego. Trata-se de um excelente projecto para o Euromediterrâneo.

Ordbok