portugisiska-polska översättning av permanecer

staćZjednoczone Królestwo nie powinno stać pod ścianą, gdy inni wyszli na parkiet. O Reino Unido não deverá permanecer impávido enquanto outros avançam. Nie możemy stać bezczynnie i pozwalać na kontynuowanie tej praktyki. Não podemos permanecer passivos e permitir que esta prática se mantenha.
zostawać

pozostaćTa epoka bezwzględnie musi pozostać historią. Essa época deve absolutamente permanecer no passado. Europa musi być tam obecna i musi tam pozostać. A Europa tem de estabelecer uma presença nesse território e aí permanecer. Nie możemy pozostać biernymi obserwatorami. Não podemos simplesmente permanecer espectadores passivos.
pozostawaćA zatem Europa nie powinna pozostawać bezczynna. Portanto, a Europa não deve permanecer inactiva. Unia Europejska nie może pozostawać bierna wobec takiej sytuacji. A União Europeia não pode permanecer de braços cruzados perante esta situação. Powinno to pozostawać pod kontrolą krajową. Isto deve permanecer sob o controlo de cada país.
zatrzymać się
zostać zatrzymywać się

Ordbok