portugisiska-spanska översättning av cardíaco

cardíacoLa obesidad ya no es sólo un problema; se ha convertido en una epidemia que lleva consigo diabetes, hipertensión, ataques cardíacos y determinados tipos de cáncer. A obesidade já não é apenas um problema, tornou-se uma epidemia, que tem como consequências a diabetes, a hipertensão, ataques cardíacos e certos tipos de cancro. ¿Cómo es posible que se deje al azar el que alguien sobreviva a un fallo cardíaco, dependiendo de si se vive en Berlín o en Madrid, o en otro lugar? Como é que podemos deixar depender do acaso, a sobrevivência de alguém a um ataque cardíaco, em função de essa pessoa viver em Berlim ou em Madrid, ou noutro lugar qualquer? Diabetes, trastornos circulatorios, hipertensión, ataques cardíacos y algunos tipos de cáncer son tan sólo algunas de las peligrosas consecuencias de la obesidad y el sobrepeso. Diabetes, doenças circulatórias, hipertensão, ataques cardíacos e certos tipos de cancro são apenas alguns dos resultados perigosos da obesidade e do excesso de peso.
cardiacoTambién sabemos que origina problemas cardiacos. Sabemos também que causa problemas cardíacos. Al contrario, los hospitales siempre ingresan a más pacientes cardiacos cuando se han superado los límites de contaminación diarios. Pelo contrário, nos dias em que se excedem os níveis de poluição diários há mais pessoas com problemas cardíacos a acorrer aos hospitais.

Ordbok