portugisiska-spanska översättning av curioso

curiosoTodo esto me resulta un tanto curioso. Tudo isto me parece um pouco curioso.A mí me parece un poco curioso esta forma de proceder. Parece-me um pouco curioso este procedimento. Lo más curioso es el contraste con el Consejo. O aspecto curioso é o contraste em relação ao Conselho.
ansioso

extrañoResulta extraño que la iniciativa Balladur siga siendo una de las piedras angulares de los criterios políticos de Copenhague. É curioso que a iniciativa Balladur constitua, ainda hoje, uma das pedras angulares dos critérios políticos de Copenhaga. ¿No hubo un presidente que quince minutos antes de finalizar su mandato firmó un extraño contrato? Não houve um presidente que, quinze minutos antes do fim do mandato, assinou um contrato curioso?No deja de ser extraño, teniendo en cuenta que dicho régimen atraviesa una grave crisis, tal y como se ha constatado con claridad. Isto é verdadeiramente curioso, sobretudo quando falamos de uma sistema que se encontra em profunda crise, como já aqui tivemos claramente oportunidade de constatar.
raro

Ordbok