portugisiska-spanska översättning av fiável

confiableEl equipamiento disponible no es suficiente y no tenemos una base de datos de donantes confiable. Não existe equipamento suficiente disponível, e não possuímos uma base de dados fiável. Las entidades financieras prestan a largo y necesitan financiación confiable a largo también. As entidades financeiras emprestam dinheiro a longo prazo e necessitam de financiamento fiável também a longo. Esto puede lograrse solamente sobre una base confiable si aquellos que tienen responsabilidad política aseguran el apoyo de la sociedad civil. Tal apenas pode ser conseguido numa base fiável a partir do momento em que aqueles que detêm a responsabilidade política ganharem o apoio da sociedade civil.
fiableEste tipo de seguimiento es poco fiable. Este tipo de vigilância é pouco fiável. ¿Se efectúa un seguimiento fiable y periódico? Existe um acompanhamento fiável e regular? No es ni lo bastante fiable, ni lo bastante rápido, ni lo bastante sistemático. Não é nem suficientemente fiável, nem suficientemente rápido, nem suficientemente sistemático.

Ordbok