portugisiska-spanska översättning av leite gordo

leche enteraEn la actualidad, se concede plena ayuda a la leche entera, la mitad de ayuda a la leche semidesnatada y ninguna ayuda a la leche desnatada. Presentemente é dado apoio total ao leite gordo, 50% ao leite meio gordo e 0% ao leite magro. Para otros productos distintos a la leche entera, la ayuda debe ser calculada en base a un 50% de sustancia seca grasa o de contenido máximo de grasa láctea. Relativamente aos outros produtos, excluindo o leite gordo, o apoio deverá ser calculado com base na matéria seca magra ou num teor máximo de 50% de gordura láctea. Regímenes como éste tienen por objeto acabar con los excedentes y puesto que la leche entera es la que más grasa láctea tiene es la que más ayuda recibe. Sistemas deste tipo visam resolver o problema dos excedentes e dado que o leite gordo tem um maior teor de gordura láctea beneficia de maior subsídio.

Ordbok