portugisiska-spanska översättning av resignar

renunciar
resignar. – No me he podido resignar a votar a favor de unas perspectivas financieras modificadas. Não pude resignar-me a votar a favor das Perspectivas Financeiras alteradas.

resignarseSeñor Presidente, señor Solana, la guerra no es nunca algo inevitable a lo que hay que resignarse. Senhor Presidente, Senhor Alto Representante, Javier Solana, a guerra não é algo de inevitável a que tenhamos de nos resignar. Ahora que la situación en Oriente Próximo es de extrema gravedad, la Unión Europea no debería resignarse. Perante a extrema gravidade da situação no Médio Oriente, a União Europeia não pode resignar-se. En primer lugar, en el ámbito demográfico y familiar, Europa no debería resignarse a un declive de su población. Em primeiro lugar, no domínio da demografia e da família, a Europa não devia resignar-se a um declínio da sua população.

Ordbok