portugisiska-spanska översättning av suposição

suposiciónEsa suposición no solo es fatal, sino que es falsa. Esta suposição não só é fatal, como também é errada. Google Books sencillamente no puede ignorar todos los temas sobre la base de una suposición. A Google Books não pode simplesmente ignorar todos os problemas com base numa suposição. En el debate, sus discursos de introducción han confirmado que nuestra suposición era correcta y que, en efecto, es lo que les importa. Os seus discursos introdutórios confirmaram agora que a nossa suposição estava correcta e que é essa efectivamente a questão.
conjetura

hipótesisLa peor hipótesis del informe se basa en el supuesto de que Brasil comercializará dentro de muy poco tiempo una variedad de soja modificada genéticamente que no está aprobada por la UE. O pior cenário previsto no relatório baseia-se na suposição de que o Brasil comercializará, dentro em breve, uma variedade de semente de soja geneticamente modificada não autorizada na UE.

Ordbok