portugisiska-spanska översättning av tráfico de pessoas

tráfico de personasEl tráfico de personas implica generalmente matrimonios ficticios y falsas promesas de trabajo. O tráfico de pessoas envolve, em geral, casamentos fictícios e falsas promessas de trabalho. Esto es importante para la lucha contra el tráfico de personas, la prostitución y la exclusión social. A integração nestes termos é importante para combater o tráfico de pessoas, a prostituição e a exclusão social.
trata de personasLa UE también agrava el problema de la trata de personas. Além disso, a UE exacerba o problema do tráfico de pessoas. – Señor Presidente, mi declaración hace referencia al segundo tema, es decir, la trata de personas. Senhor Presidente, a minha declaração diz respeito ao segundo aspecto deste tema, nomeadamente o tráfico de pessoas. No podemos, tal como cree la señora Prets, poner fin a la trata de personas aportando información sobre este tema. Não podemos acabar com o tráfico de pessoas, como pensa a senhora deputada Prets, apenas prestando informação sobre o assunto.

trataLa UE también agrava el problema de la trata de personas. Além disso, a UE exacerba o problema do tráfico de pessoas. Por supuesto que se trata de una importante amenaza criminal, pero también lo son el narcotráfico, la trata de seres humanos y la corrupción. É óbvio que se trata de uma importante ameaça criminosa, como o são o tráfico de droga, o tráfico de pessoas e a corrupção. Me refiero a la trata de blancas, a la prostitución y a la pornografía; y todo es debe ser combatido. Estou a falar do tráfico de pessoas, da prostituição e da pornografia, que têm de ser combatidos.

Ordbok