portugisiska-svenska översättning av ambivalente

ambivalentAllmänheten har en mycket ambivalent syn på den europeiska strukturpolitiken.A opinião pública tem uma visão muito ambivalente da política estrutural europeia. I detta avseende är strategin att visa resultat mycket ambivalent.Nesta medida, a estratégia de produção de resultados é bastante ambivalente. Rådets inställning är sålunda ambivalent.A postura do Conselho é, pois, ambivalente.
kluvenDärför är jag helt enkelt kluven i min syn på det här betänkandet.Pelos motivos expostos, tenho sentimentos ambivalentes em relação ao relatório. Men inför detta betänkande, som är mycket väl genomfört av Ana Miranda de Lage, får vi en kluven känsla och vision.Mas este relatório, muito bem realizado pela senhora deputada Ana Miranda de Lage, suscita-nos um sentimento e uma visão ambivalentes. En betydande andel av befolkningen tycks ha en kluven inställning till fördelarna och möjligheterna med Internet.Para uma parte significativa da população, as vantagens e as oportunidades dadas pela Internet são ambivalentes.

Ordbok