portugisiska-svenska översättning av ansioso

ivrigALDE-gruppen är ivrig att påskynda arbetet på försvarsområdet.O Grupo ALDE está ansioso por carregar no acelerador da defesa. Det förgångna är fullt av liv, ivrigt att få irritera oss, förarga och förolämpa oss, fresta oss att förstöra eller måla om det.O passado está cheio de vida, ansioso por nos irritar, provocar e insultar, procurando levar-nos a destruílo ou a pintálo novamente. Men om Förenade kungariket är ivrigt att medverka, att visa ledarskap, då måste vi inse att man inte kan leda bakifrån.Mas se o Reino Unido está ansioso por se associar agora à Comunidade, por demonstrar liderança, então temos de reconhecer que não se pode liderar a partir da retaguarda.
ängsligVi fick snabbt se detta ändras av den nya Labourregeringen, som var ängslig att bevara jobben i gruvindustrin.Vimos depois esta decisão ser rapidamente invertida pelo novo Governo Trabalhista, ansioso por preservar o emprego na indústria mineira. Han blir så änsglig när han är ensam.Jag är så ängslig för att du inte ska bli lycklig.

orolig
Barnet verkar vara oroligt för något.Är du orolig för morfars sjukdom?Situationen i Mellanöstern har blivit allt mer orolig.
oroväckande
spänd förväntan