portugisiska-svenska översättning av descendência

ättlingarDärmed förvägrar han monstret ättlingar och dömer honom till ensamhet, och till döden.Renuncia assim a dar ao monstro descendência, condenando-o à solidão e à morte. Om vi vill ha en mer mänsklig framtid för oss och för våra ättlingar måste vi vidta åtgärder för en miljövänlig, hälsosam och hållbar framtid.Se pretendemos ter um futuro mais humano, para nós e para a nossa descendência, temos de tomar medidas em prol de um futuro ecológico, saudável e sustentável, do ponto de vista ambiental.
avkomlingar

avkommaenDet är därför rätt att förordningen om nya livsmedel ska innehålla ett förbud mot försäljning av klonade djur och deras avkomma.Por esse motivo, é correcto a regulamentação sobre novos produtos alimentares incluir a proibição da venda de animais clonados e sua descendência. Jag godtar dessutom inte ändringsförslag 46 till bilaga VIII som förlänger förbudet mot att marknadsföra avkomma till fall av TSE, då det saknas vetenskapligt stöd.Também não posso aceitar a alteração 46 ao anexo VIII, que alarga a proibição de introdução no mercado à descendência de casos de EET, por falta de provas científicas.
avkommorFlandern vill bli fritt från socialistpartiets korrupta diktatur i Vallonien och från ätten Saxen-Coburgs ömkliga kungliga avkommor.A Flandres quer ser libertada da ditadura corrupta do Partido Socialista na Valónia e da vil descendência real da Casa de Saxe-Coburgo.

Ordbok