portugisiska-svenska översättning av famoso

berömd
När det gäller socialpolitiken har vi en berömd debatt.No que respeita à política social, temos um famoso debate. Också jag vill citera en berömd amerikan, som inte var filosof utan tennisspelare.Também eu gostaria de citar um americano famoso, que não era um filósofo, mas sim um jogador de ténis. Den berömde irländske hjälten Michael Collins sade en gång att gränser innebär bekymmer och kommer alltid att göra det.Um famoso herói irlandês, Michael Collins, disse uma vez que a terra de fronteira é problemática e sempre será.
känd
Exakt vad är det som har gjort Ungerns Lukasjenka, Ferenc Gyurcsány, så känd?Por que motivo se tornou famoso este Lukashenko húngaro, Ferenc Gyurcsány? Som en känd filosof en gång sade: ”Mångfald ska inte förutsättas om det inte är nödvändigt.”Como sentenciou um filósofo famoso "as entidades não devem ser multiplicadas sem necessidade”. – Herr talman! Rådsordföranden är känd i Finland för sitt samarbete och samförstånd.- Senhor Presidente, o Senhor Presidente em exercício do Conselho é famoso na Finlândia pela cooperação e pelo consenso.