portugisiska-svenska översättning av incólume

helskinnadDet finns ingen sektor eller gruppering som har gått igenom krisen helskinnad eller oskadd.Não há nenhum sector nem agrupamento que tenha ficado incólume ou ileso. Jag är tacksam för att en punkt som jag sammanställde för ALDE-gruppen har klarat sig nästan helskinnad in i den slutliga resolutionen.Estou grata por verificar que um número que eu redigi para o Grupo ALDE sobreviveu quase incólume na resolução final. Hon klarade sig undan helskinnad.
oskaddFondmarknaden har inte gått oskadd ur finanskrisen.O sector de fundos não escapou incólume à crise financeira. Det finns ingen sektor eller gruppering som har gått igenom krisen helskinnad eller oskadd.Não há nenhum sector nem agrupamento que tenha ficado incólume ou ileso. Å andra sidan kommer ingen att gå ur ett handelskrig oskadd och i synnerhet inte Europeiska unionen.Por outro lado, ninguém sairá incólume de uma guerra comercial, muito menos a União Europeia.

Ordbok