portugisiska-svenska översättning av irmão mais novo

lillebrorenHysterisk antiamerikanism är inte i Europas intresse, lika lite som det är i Förenta staternas intresse att behandla Europa som en lillebror.A histeria anti-americana não é do interesse da Europa, e também não é do interesse dos EUA tratar a Europa como um irmão mais novo. För min lillebror är Internet lika naturligt som tv eller samtalet på en skolgård under en rast.Para o meu irmão mais novo, navegar na Internet é tão natural como ver televisão ou conversar no recreio da escola durante o intervalo. Å andra sidan är budgeten för 2012 i viss mening en ”lillebror” till EU:s lagstiftningspaket om ekonomisk styrning, men den måste tillhandahålla ekonomiskt stöd till det politiska paketet.Por outro lado, o orçamento de 2012 é, de certo modo, o "irmão mais novo" do pacote de governação europeia, devendo contudo garantir apoio económico ao pacote político.

Ordbok