portugisiska-svenska översättning av irrigação

bevattningenFörst försökte vi lösa problemet med dränering och sedan i ett andra steg problemet med bevattning.Primeiro, tentou-se resolver o problema da drenagem e depois, na segunda etapa, o problema da irrigação. Dessutom har livsmedelskrisen visat att det finns ett behov av att utveckla ny teknik, till exempel för bevattning av jordbruksområden.Além disso, a crise alimentar revelou que é necessário desenvolver novas técnicas, por exemplo, para a irrigação de zonas agrícolas. Kommissionens förklaring rör miljöaspekter, särskilt användning av fossila bränslen vid dehydrering men även användningen av bevattning.A justificação da Comissão prende-se com questões ambientais, nomeadamente o uso de combustíveis fósseis na desidratação, e mesmo o recurso à irrigação.
konstbevattningDet första måste vara att inrikta sig på det omedelbara behovet av livsmedelsbistånd, och det andra att utveckla ett brett program för att anlägga konstbevattning och vattenresurser.A primeira consiste em atender à necessidade imediata de ajuda alimentar, e a segunda, em desenvolver um programa amplo de construção de sistemas de irrigação e recursos hídricos.

Ordbok